ÇEVİRİ, Bilimsel Makale

Dişi Kurbağaların Eşlerini Bulmalarına Yardım Eden Akciğerleri

Dişi bir yeşil ağaç kurbağasının eşini diğer kurbağa vızıltılarının, iniltilerin ve gıcırtı seslerinin ortasında bulmak için derin bir nefes alması yeterlidir. Çiftleşme mevsimi boyunca, göletler birçok farklı türden yüzlerce erkek kurbağanın potansiyel eşlerine haykırışlarıyla yankılanır. Dişiler için tüm bu haykırışlar içerisinde uygun erkekleri bulmak “boğuk bir partide bir arkadaşını anlamaya çalışmak gibi” bir zorluk teşkil etmektedir. Ancak araştırmacılar, 4 Mart 2021 tarihli “Current Biology” dergisinde Amerikan yeşil ağaç kurbağasının (Hyla cinerea) akciğerlerini şişirerek kulak zarlarını diğer türlerin seslerine daha az duyarlı hale getirebileceğini bildirdiler.

Bilimsel Gelişim, BİLİM

Teknolojinin Evrimi ve İnsan Üstündeki Etkileri

İnsanlığın ilk günlerinden itibaren insanlar hayatlarını kolaylaştıracak çeşitli aletler ve araçları üreterek ve geliştirerek teknolojinin ilk temellerini atmışlardır. Günümüzde ise Yunancada sanat-beceri anlamına gelen “techne” ve çalışma alanı anlamına gelen “logia” sözcüklerinden türemiş olan teknoloji, hayatımızın her alanında kullanılmaya başlamış, hatta tabiri caizse hayatımızı ele geçirmiştir.